 |
 |
 |
|
Forum oazowiczów stopnia 0 w wołkowyji
czas ucieka, a my wciąż ,,Jesteśmy piękni(...)'' :-) |
|
 |
|
 |
|
| Autor |
Wiadomość |
monique
Gaduła
Dołączył: 27 Lis 2006
Posty: 358
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała
|
 Wysłany:
Czw 14:13, 05 Kwi 2007 |
 |
|
|
Tobie Olu i wam wszystkim wszystkiego najlepszego
P.S. dobrze chociaż znać francuski bo wtedy bez problemu się przeczyta  |
Post został pochwalony 0 razy |
|
 |
|
|
|
 |
kafelek
Stały bywalec
Dołączył: 01 Sie 2006
Posty: 736
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żywiec :-)
|
| Wysłany:
Sob 15:07, 07 Kwi 2007 |
|
|
|
ja też życzę Wam wesołych świąt i mokrego dyngusa |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Ola
Bywalec
Dołączył: 07 Wrz 2006
Posty: 267
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sułkowice, (Kraków)
|
| Wysłany:
Pią 21:56, 04 Maj 2007 |
|
|
|
Odpowiedź na ZARZUTY DIAKONA:
skręciłam nogę i w związku z tym na prawie miesiąc zmieniłam miejsce pobytu (na takie pozbawione internetu, ale za to pełne innych fajnych rzeczy, które umilają czas, gdy się ma nogę w gipsie)  |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Diakon
Bywalec
Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 243
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Andrychow,Krakow, Oswiecim
|
| Wysłany:
Sob 11:26, 05 Maj 2007 |
|
|
|
Juz tam zarzuty. Martwiłem się!   |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
monique
Gaduła
Dołączył: 27 Lis 2006
Posty: 358
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała
|
| Wysłany:
Sob 13:12, 05 Maj 2007 |
|
|
|
uwaga!!! mamy właśnie okazje zobaczyć miłosierną stone naszego Diakona |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Ola
Bywalec
Dołączył: 07 Wrz 2006
Posty: 267
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sułkowice, (Kraków)
|
| Wysłany:
Sob 19:56, 05 Maj 2007 |
|
|
|
GŁOŚNIEJ, MONIA, GŁOŚNIEJ
PS
Diakonie, wyjaśnienia przyjęte. Na potwierdzenie ślę przyjazne mrugnięcie 
I oto wszyscy macie okazję zobaczyć, że warto rozmawiać, choćby na forum, bo można wtedy wyjaśnić różne nieporozumienia.
Niniejszym zachęcam do rozmów 
A wracając do łaciny: "Gaudeamus igitur, Iuvenes dum sumus;" |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
monique
Gaduła
Dołączył: 27 Lis 2006
Posty: 358
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała
|
| Wysłany:
Nie 13:47, 06 Maj 2007 |
|
|
|
to ja od razu proszę o napisanie tłumaczenia bo łacina to nie jest moja mocna strona |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Ola
Bywalec
Dołączył: 07 Wrz 2006
Posty: 267
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sułkowice, (Kraków)
|
| Wysłany:
Nie 14:59, 06 Maj 2007 |
|
|
|
Wklejam całość, choć najbardziej znane są zwrotki 1. i 4.
1. | : Gaudeamus igitur, | : Radujmy się więc,
Iuvenes dum sumus; : | Dopókiśmy młodzi, : |
Post iucundam iuventutem, Po uciesznej młodości,
Post molestam senectutem Po przykrej starości
| : Nos habebit humus! : | | : Pochłonie nas ziemia! : |
2. | : Ubi sunt qui ante nos | : Gdzie są ci, którzy przed nami
In mundo fuere? : | Na świecie byli? : |
Vadite ad superos, Idźcie szukać w niebie,
Transite ad inferos, Szukajcie i w piekle,
| : Ubi iam? Fuere! : | | : Bo na ziemi już byli! : |
3. | : Vita nostra brevis est, | : Życie nasze krótko trwa,
Brevi finietur, : | Wkrótce się skończy, : |
Venit mors velociter, Przyjdzie śmierć ochoczo,
Rapit nos atrociter, I porywa nas okrutna,
| : Nemini parcetur. : | | : Nikogo nie oszczędzi. : |
4. | : Vivat Academia, | : Niechaj żyje Akademia,
Vivant professores, : | Niech żyją profesorowie, : |
Vivat membrum quodlibet, Niech żyje każdy członek,
Vivant membra quaelibet, Niech żyją wszyscy członkowie,
| : Semper sint in flore! : | | : Niechaj kwitną zawsze! : |
5. | : Vivant omnes virgines | : Niechaj żyją wszystkie panny
Faciles, formosae, : | Przystępne i piękne, : |
Vivant et mulieres, Niechaj żyją i mężatki
Tenerae, amabiles, Delikatne, miłe,
| : Bonae, laboriosae! : | | : Dobre i pracowite! : |
6. | : Vivat et respublica | : Niechaj żyje i państwo
Et qui illam regit, : | I ten, kto nim rządzi, : |
Vivat nostra civitas, Niech żyje nasze miasto,
Maecenatum caritas, Mecenasów łaskawość,
| : Quae nos hic protegit! : | | : Która nas tu chroni : |
7. | : Pereat tristitia, | : Niech przepadną smutki,
Pereant osores, : | I zginą wrogowie, : |
Pereat diabolus, Niech przepadnie diabeł,
Quivis antiburschius, I anty-burschowie,
| : Atque irrisores! : | | : A także szydercy! : | |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
monique
Gaduła
Dołączył: 27 Lis 2006
Posty: 358
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała
|
| Wysłany:
Nie 20:48, 06 Maj 2007 |
|
|
|
dzięki jak to przeczytałam od razu zorientowałam się że to znam |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Ola
Bywalec
Dołączył: 07 Wrz 2006
Posty: 267
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sułkowice, (Kraków)
|
| Wysłany:
Nie 21:31, 06 Maj 2007 |
|
|
|
ha! a teraz jeszcze będziesz wiedzieć, co to znaczy |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
monique
Gaduła
Dołączył: 27 Lis 2006
Posty: 358
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała
|
| Wysłany:
Pon 11:35, 07 Maj 2007 |
|
|
|
Olu wpływasz na podwyższenie mojego poczucia mądrości |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Ola
Bywalec
Dołączył: 07 Wrz 2006
Posty: 267
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sułkowice, (Kraków)
|
| Wysłany:
Pon 16:40, 07 Maj 2007 |
|
|
|
cała przyjemność po mojej stronie:) |
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
|
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
|
